Sky 常用中日英名詞對照

	A	B	C	D	E
1	快速連結 Quick Links	地區 Realms ステージ	系統 Game System システム	動作 Emotion 感情表現	好友相關 Friends フレンド
2	物品 Items アイテム	季節與節日 Seasons and Events 季節とイベント	髮型 Hair Styles ヘア	面具 Masks お面	頭戴配件 Headwear ヘッドアクセサリー
3	技巧 Tricks／Glitch トリック	行動裝置推薦使用Craft版閱讀（點擊這邊連結至Craft版） Craft for Mobile User	若內容有誤請聯絡這邊修正 Contact Me	最後更新日期：2024/04/16 Last Update: 2024/04/16	Made by Sophia Die Alienhase Jamie包子
4	類別 Type	中文 Chinese	英文 English	日文 Japanese	Note: Simplified Chinese here is based on global server of Sky.

5	地區 Realms ステージ
6		雲巢云巢 yún cháo	Aviary Village	花鳥郷かちょうごう Kachougou
7		遇境遇境 yù jìng	Home	ホーム Ho-mu
8		交誼廳交谊厅 jiāo yì tīng	Social Area	ソーシャルエリア So-sharueria
9		晨島晨岛 chén dǎo	Isle of Down	孤島ことう Kotou
10		└ 預言山谷　预言山谷　yù yán shān gǔ	Cave of Prophecy	預言者の石窟よげんしゃのせっくつ Yogensha no sekkutsu
11		└ 水之試煉　　水之试炼　　shuǐ zhī shì làn	Trial of Water	水の試練みずのしれん Mizu no shiren
12		└ 土之試煉　　土之试炼　　tǔ zhī shì làn	Trial of Earth	地の試練ちのしれん Chi no shiren
13		└ 風之試煉　　风之试炼　　fēng zhī shì làn	Trial of Air	風の試練かぜのしれん Kaze no shiren
14		└ 火之試煉　　火之试炼　　huǒ zhī shì làn	Trial of Fire	火の試練ひのしれん Hi no shiren
15		雲野云野 yún yě	Daylight Prairie	草原そうげん Sougen
16		└ 聖域群島　圣域群岛　shèng yù qún dǎo	Sanctuary Islands	楽園の島々らくえんのしまじま Rakuen no shimajima
17		└ 間歇泉　　间歇泉　　jiān xiē quán	Geyser	間欠泉かんけつせん Kanketsusen
18		└ 雲野峻嶺　云野峻岭　Yún yě jùn lǐng	Prairie Peaks	草原連峰そうげんれんぽう Sougenrenpou
19		雨林雨林 yǔ lín	Hidden Forest	雨林うりん Urin
20		└大樹屋　大树屋　dà shù wū	The Treehouse	ツリーハウス Tsuri-hausu
21		└風之大道　风之大道　fēng zhī dà dào	Wind Path	風の街道かぜのかいどう Kaze no Kaidou
22		霞谷霞谷 xiá gǔ	Valley of Triumph	峡谷きょうこく Kyokoku
23		└ 圓夢村　圆梦村　yuán mèng cūn	Village of Dreams	夢見の町ゆめみのまち Yumemi no machi
24		└和聲大廳　　和声大厅　　hé shēng dà tīng	Hamorny Hall	奏の音楽堂かなでのおんがくどう Kanade no angaakudou
25		└ 隱士山谷　　隐士山谷　　yǐn shì shān gǔ	Hermit Valley	隠者の峠いんじゃのとうげ Inja no touge
26		└鄉村劇院　　乡村剧院　　xiāng cūn jù yuàn	Village Theater	夢見の劇場ゆめみのげきじょう Yumemi no gekijyou
27		暮土暮土 mù tǔ	Golden Wasteland	捨てられた地すてられたち Suteraretachi
28		└ 失落方舟　失落方舟　shī luò fāng zhōu	Forgotten Ark	忘れられた方舟わすれられたはこぶね Wasureraretahakobune
29		└ 寶礁　宝礁　bǎo jiāo	Treasure Reef	秘宝の環礁ひほうのかんしょう Hihou no Kanshou
30		禁閣禁阁 jìn gé	Vault of Knowledge	書庫しょこ Shoko
31		└ 辦公室　办公室　bàn gōng shì	Office	オフィス Ofisu
32		└ 星漠　星漠　xīng mò	Starlight Desert	星月夜の砂漠ほしつきよのさばく Hoshitsukiyo no sabaku
33		└ 知識庫避難所　知识库避难所　zhī shí kù bì nán suǒ	Repository of Refuge	君憶う保存庫きみおくるほぞんこ kimi okuru hozonko
34		暴風域暴风域 bào fēng yù	Eden	暴風域ぼうふういき Boufuuiki
35		└ 暴風眼　暴风眼　bào fēng yǎn	Eye of Eden	原罪げんざい Genzai
36		└ 星光淨土　　星光淨土　　xīng guāng jìng tǔ	Orbit Light	天空てんくう Tenkuu
37	系統 Game System システム
38		先祖先祖 xiān zǔ	Spirit	精霊せいれい Seirei
39		先靈先灵 xiān líng	Elder	大精霊だいせいれい Daiseirei
40		翼之光翼之光 yì zhī guāng	Winged Light Star	光の翼ひかりのつばさ Hikari no tsubasa
41		冥龍冥龙 míng lóng	Drak Dragon Krill	暗黒竜あんこくりゅう Ankokuryuu エビ Ebi
42		暗黑蟹暗黑蟹 àn hēi xiè	Crab	カニかに Kani
43		光鰩光鳐 guāng yáo	Manta	マンタ Manta
44		冥想冥想 míng xiǎng	Meditation	瞑想めいそう Meisou
45		留言蠟燭留言蜡烛 liú yán là zhú	Message Candle	メッセージキャンドル Messe-jikyandoru
46		紙船纸船 zhǐ chuán	Message Boat	メッセージボート Messe-jibo-to 紙船かみふね Kamifune
47		共享空間共享空间 gòng xiǎng kōng jiān	Shared Space	シェアスペース Sheasupe-su
48		紀錄蠟燭纪录蜡烛 jì lù là zhú	Shared Memories	シェアメモリーズ Sheamemori-ze
49		神壇神坛 shén tán	Shrine	祭壇さいだん Saidan
50		旅行先祖旅行先祖 lǚ háng xiān zǔ	Traveling Spirits	再訪する精霊さいほうするせいれい Saihousuruseirei
51		每日任務每日任务 měi rì rèn wù	Daily Quest	デイリークエスト Deiri-kuesuto
52		表情 / 動作表情 / 动作 biǎo qíng / dòng zuò	Emote	エモート Emo-to エーモーション E-mo-tion
53		友誼樹友谊树 yǒu yì shù	Friendship Tree	フレンドツリー Furendotsuri- ツリー Tsuri-
54		鳴叫鸣叫 míng jiào	Honk	鳴くなく Naku
55		魔法魔法 mó fǎ	Spell	魔法まほう Mahou
56		└ 彩虹　彩虹　cǎi hóng	Rainbow	レインボー Reinbo- 虹にじ Niji
57		└ 伸縮藥水　伸缩药水　shēn suō yào shuǐ	Resize Potion	リサイズドリック Risaizudorikku リサイズ Risaizu
58		└ 風車　风车　fēng chē	Pinwheel	風車/カザグルマかざぐるま Kazaguruma
59		斗篷斗篷 dòu péng	Cape	ケープ Ke-pu
60		STAR	STAR	STAR
61		└ 徽章　徽章　huī zhāng	Pin Badge	ピン Pin バッジ Bajji
62		QR Code	QR Code	QRコード QR Ko-do
63		頭戴式耳機头戴式耳机 tóu dài shì ěr jī	Headphones	ヘッドホン Heddohon
64	好友相關 Friends フレンド
65		星盤星盘 xīng pán	Constellation	星座せいざ Seiza
66		特別關注特别关注 tè bié guān zhù	Favorite	お気に入りおきにいり Okiniiri
67		分流/串線分流/串线 fèn liú /chuàn xiàn	Server Split	サーバー別れサーバーわかれ Sa-ba-wakare
68		封鎖封锁 fēng suǒ	Block	ブロック Burokku
69		傳送传送 chuán sòng	Warp	ワープ Wa-pu
70		追隨追随 zhuī suí	Follow	追尾ついび Tsuibi
71		牽手牵手 qiān shǒu	Grab Hand Hold Hand	手を繋ぐてをつなぐ Tewotsunagu
72		放手/斷手放手/断手 fàng shǒu /duàn shǒu	Let go of (someone's) hand *括號帶入My(我的), your(你的), his/her(他/她的)	手を離すてをはなす Tewohanasu
73		擊掌击掌 jī zhǎng	High-Five	ハイタッチ Haitatchi
74		擁抱拥抱 yōng bào	Hug	ハグ Hagu
75		聊天聊天 liáo tiān	Chat	チャット Chatto
76		擊拳击拳 jī quán	Fist bump	グータッチ Gu-tacchi
77		雙擊掌双击掌 shuāng jī zhǎng	Double High-Five	両手でハイタッチ Ryoutedehaitachi ダブルハイタッチ Daburuhaitatchi
78		背背背背 bèi bèi	Piggyback	おんぶ Onbu
79		打架打架 dǎ jià	Play-Fight	けんかごっこ Kenkagokko
80		摸頭摸头 mō tóu	Pat	なでなで Nadenade
81		熊抱熊抱 xióng bào	Bear Hug	くまハグ Kumahagu
82		握手握手 wò shǒu	Handshake	握手あくしゅ Akusyu
83		雙人舞双人舞 shuāng rén wǔ	Deut Dance	ペアダンス Peadansu
84		愛心爱心 ài xīn	Heart	ハート Ha-to
85		互心互心 hù xīn	Trade heart	ハート交換ハートこうかん Ha-tokoukan
86		送光禮送光礼 sòng guāng lǐ	Light friends Gift Light	欠片を送るかけらをおくる Kakera wo okuru
87		互送光禮互送光礼 hù sòng guāng lǐ		欠片交換かけらこうかん Kakerakoukan
88		跑圖（收集蠟燭）跑图（收集蜡烛） pǎo tú (shōu jí là zhú )	Farming Candles Candle Run	キャンドルマラソン Kyandorumarason キャンマラ Kyanmara
89		帶頭（跑圖或解任務等）带头 dài tóu	Carry Leading (For farming candles or reliving spirits etc.)	キャリー Kyari-
90	物品 Items アイテム
91		蠟燭蜡烛 là zhú	Candle	キャンドル Kyandoru
92		季節蠟燭季节蜡烛 jì jiē là zhú	Seasonal Candle	シーズンキャンドル Shi-zunkyandoru
93		昇華蠟燭昇华蜡烛 shēng huá là zhú	Ascended Candle	星のキャンドルほしのキャンドル Hoshi no Kyandoru
94		大蠟大蜡 dà là	Treasure Candles	キャンドルタワー Kyandorutawa-
95		季節畢業禮季节毕业礼 jì jiē bì yè lǐ	Ultimate Gift	究極の贈り物きゅきょくのおくりもの Kyukyoku no okurimono
96		常駐畢業禮常驻毕业礼 cháng zhù bì yè lǐ	Ultimate Gift Elder's Hair	究極の贈り物きゅきょくのおくりもの Kyukyoku no okurimono
97		季票季票 jì piào	Season Pass	シーズンパス Si-zunpasu
98		送禮用季票送礼用季票 sòng lǐ yòng jì piào	Gift Pass	ギフト用パスギフトようパス Gifutoyoupasu
99		燈籠灯笼 dēng lóng	Lantern	ランタン Lantan
100		鞦韆鞦韆 qiū qiān	Swing	ブランコ Buranko